Une chose à savoir d'abord
Trois des cinq applications ici sont publiées par Trakt, Inc.
L'app officielle Trakt, Rippple et Watcht apparaissent toutes sur l'App Store sous le compte développeur de Trakt, Inc. Rippple est en particulier devenue une app Trakt officielle, alignée sur Trakt VIP. Ça change la lecture du terrain : choisir entre ces trois-là, c'est choisir entre trois façades du même service, faites par la même société.
Showtime et wako sont les deux options indépendantes de cette liste.
Le tableau
| Showtime | Trakt | Rippple | Watcht | wako | |
|---|---|---|---|---|---|
| Éditeur | SAN JUNIPERO | Trakt, Inc. | Trakt, Inc. | Trakt, Inc. | Indépendant |
| iOS minimum | 26.5 | 18.6 | 26.0 | 12.0 | 15.1 |
| Appareils | iPhone | iPhone, iPad | iPhone, iPad, Mac | iPhone, iPad | iPhone, iPad |
| Prix | gratuit, avec pub | gratuit | gratuit | gratuit | gratuit |
| Offre payante | 1 € par mois | Trakt VIP | Trakt VIP | dons | wako Premium |
| Utilisable sans compte | oui, mode invité | non | non | consultation | oui, compte propre |
| Scrobble ou check-in | non | oui | oui | oui | oui |
| Fonctions sociales Trakt | lecture seule | oui | oui | oui | non |
| Où regarder | non | oui | oui | non | oui |
| Widgets d'écran d'accueil | oui, payant | oui | oui | non | non |
| Interface française | oui | non | non | non | oui |
| Poids du téléchargement | 20,5 Mo | 91 Mo | 148 Mo | 39 Mo | 95 Mo |
Les lignes fonctionnelles reflètent ce que décrit chaque fiche App Store au 2 août 2026. Les applications évoluent. Si tu repères une information périmée, signale-le-moi et je corrigerai.
Le cas du français
C'est la ligne qui compte le plus si tu lis cette page plutôt que sa version anglaise. Sur les cinq applications, seules Showtime et wako proposent une interface en français. Les trois clients édités par Trakt sont en anglais uniquement.
Showtime va un peu plus loin : pour les séries que Trakt identifie comme françaises, elle affiche les titres de série et d'épisodes en français quand Trakt les fournit. Pour suivre des séries en français sur iPhone, le terrain est étroit.
Laquelle installer
Formulé comme je répondrais dans un fil de discussion.
- Tu veux tout ce que Trakt sait faire. Installe l'app officielle Trakt, ou Rippple si tu utilises aussi un iPad ou un Mac. Elles sont faites par la société qui opère le service.
- Ton iPhone a quelques années. Watcht, qui tient encore sur iOS 12, ou l'app officielle à partir d'iOS 18.6.
- Tu veux le suivi automatique pendant que tu regardes. N'importe laquelle sauf Showtime.
- Tu regardes aussi des animes, ou tu veux un lecteur intégré. wako.
- Tu veux ouvrir une app, voir quoi regarder, cocher, et refermer. C'est ce à quoi sert Showtime, et c'est la seule chose à laquelle elle sert.
Si tu arrives ici après la fermeture de TV Time, la page alternatives à TV Time traite ce cas précis.
